[37]

"Ele disse ao amigo que eu sou um borrachinho!"

Ontem, por volta das 20 hrs, num balneário.
Autor: Rapariga de vinte e tal anos, a contar à sua amiga, com um ar orgulhoso.

[36]

"Obrigado pelo seu trabalho. Fantástico. Bom fim de semana e Viva o Sporting."


Lido hoje, pelas 18h05, num e-mail profissional
Autor: promotor bancário, charmoso, bem falante e algo manipulador

[35]

"A: Olá, tás bom?
B: Sim e tu?
A: Também. Tás a trabalhar onde?
B: Tou desempregado!
A: Não sejas assim pá!"

Ontem, por volta das 22hrs num café, na baixa.
Encontro rápido entre ex-colegas de escola.

[34]

"Were you high that day?"
"[tradução portuguesa:] Você estava alto nesse dia?"

Ontem, pelas 22.50, série americana num canal de TV pt.
Autor: tradutor.

[33]

"O gajo apanhou cá um susto que até lhe caiu a picha! Verdade!"

Dia 17 pelas 21hrs num café.
Autor: homem de cerca de 40 anos, contando as suas aventuras na pesca...

[32]

"Eh cá sô êrónica, eh na ache piada às coisas."

Dia 15, às 21.20 num café na cidade velha.
Autor: rapariga de cerca de 20 anos de idade, com postura de quem sabe da vida!

[31]

Ana Malhoa, sempre disponível no Youtube.
Devido à riqueza da letra e da coreografia, lanço 2 desafios:

1- quantas vezes é que a sra. repete "vem dançar"?

2- quantas voltas é que a sra. dá à pista de dança da praça da alegria?

nota: o vencedor ganha um poster da Ana (versão tigress) em formato para camião!

[30]

"Qué que foi pá? Tás armado em carapau?"

Dia 05 de Fevereiro, lá pras 17hrs, no 56 perto da praça de Espanha.
Autor: motorista do autocarro, irritado com o condutor de um automóvel.

[29]

"(...) termina agora o périplo que fez pelo país, de Guimarães a Braga, em 2006."

Dia 02 de Fevereiro, às 23.43 num programa de Televisão.
Autor: senhora apresentadora.

[28]

"Eu sabia aos 3, 4 anos que ia ser escritora."

Dia 02 de Fevereiro, às 23.26 hrs, num programa de Televisão
Autor: uma escritora portuguesa

[27]

"Eu não gosto da Floribela!!!"


Ouvido hoje, pelas 14h41, num café
Autor: menino de 4 anos, irritado, rejeitando três carteiras de cromos da célebre bimba

[26]

"SR. PROFESSOR, ENSINE-ME A QUESTIONAR!"


Lido hoje, pelas 14h37, no muro de uma escola secundária
Autor: desconhecido